Fahrzeug anmelden in der Schweiz
Kamilya

Du kannst es kaum erwarten, in dein neues Auto einzusteigen und loszudüsen? Bevor du das tust, musst du zwei Dinge tun:
Eine Haftpflichtversicherung für dein Auto abschliessen. Ohne sie darfst du das Auto in der Schweiz nicht fahren.
Das Fahrzeug beim zuständigen Strassenverkehrsamt anmelden. Erst dann erhältst du den Fahrzeugausweis und das Kontrollschild.
In diesem Ratgeber verraten wir dir, was es mit dem elektronischen Versicherungsnachweis auf sich hat, was du beim Einlösen des Fahrzeugs beachten musst und was in Sonderfällen zu tun ist.
Was du in diesem Artikel lernst
Welche Schritte du für die Fahrzeugzulassung in der Schweiz durchläufst.
Welche Dokumente und Versicherungsbestätigungen du benötigst.
Wie sich die Zulassungskosten von Kanton zu Kanton unterscheiden.
Was bei Umzug, Import oder Abmeldung eines Fahrzeugs wichtig ist.
Wie CARIFY die Fahrzeugzulassung durch das All-inclusive-Abo vereinfacht.
Grundlagen der Autoanmeldung

Ob Neuwagen oder Okkasion – vor dem Fahrvergnügen steht die Anmeldung deines neuen Autos. Zuerst musst du eine Motorfahrzeugversicherung abschliessen. Der nächste Gang führt dich zum zuständigen Strassenverkehrsamt. Diesem hat dein Versicherungsunternehmen den elektronischen Versicherungsnachweis bereits übermittelt. Wenn du alle weiteren Unterlagen beisammenhast, erhältst du den neuen Fahrzeugausweis sowie die Kontrollschilder für dein Auto.
Was bedeutet «Fahrzeug einlösen»?
Oft ist bei Informationen zur Anmeldeprozedur von Autos vom Einlösen oder einer Immatrikulation die Rede. Gemeint ist dabei dasselbe, nämlich die Anmeldung eines Autos. Wenn du dein Auto eingelöst hast, bekommst du Kontrollschilder und Fahrzeugausweis.
Notwendige Dokumente für die Anmeldung

Um dein Auto einlösen, immatrikulieren oder anmelden zu können, muss dem Strassenverkehrsamt der elektronische Versicherungsnachweis für das Fahrzeug vorliegen. Dieser wird automatisch auf elektronischem Wege von der Versicherungsgesellschaft übermittelt, sobald du die Versicherung abgeschlossen hast. Dieser Punkt ist also der notwendige erste Schritt zur Autoanmeldung.
Was du dazu sonst noch benötigst, sind:
Ein Schweizer Pass, wahlweise eine Identitätskarte oder der Ausländerausweis,
Bisheriger Fahrzeugausweis im Original (bei einem Gebrauchtwagen) oder
Prüfbericht Form 13.20 A im Original (bei einem neuen Importfahrzeug).
Wenn du ein neues Importfahrzeug einlösen möchtest, zählt der Verzollungsnachweis zu den benötigten Unterlagen. Du erhältst bei der Zollstelle den Prüfbericht Form 13.20 A.
Manchen Strassenverkehrsämtern kannst du den Fahrzeugausweis oder Prüfbericht im Original per Post zuzusenden. Ob das bei deinem zuständigen Strassenverkehrsamt so ist, steht auf dessen Webseite.
Gut zu wissen: Versicherungsbeginn deiner Motorfahrzeugversicherung ist der Tag, an dem du Fahrzeugausweis und Kontrollschilder ausgehändigt bekommst.
Kostenaufstellung der Autoanmeldung

Die Strassenverkehrsämter lassen sich den Service der Autoanmeldung etwas kosten. Mit diesen Summen musst du rechnen:
Fahrzeugausweis circa 40 CHF
Kontrollschilder 20 bis 50 CHF
Welche Gebühren dich in deinem Wohnkanton erwarten, kannst du beim zuständigen Strassenverkehrsamt erfragen.
Wir übernehmen die Autoanmeldung mit dem Auto-Abo von CARIFY
Es kostet Zeit, bis du alle Papiere für die Autoanmeldung zusammenhast. Und auch bei der Behörde selbst musst du mit Wartezeit und einiger Bearbeitungsdauer rechnen. All das nehmen wir von CARIFY dir ab, wenn du bei uns ein Auto abonnierst. Wir lösen dein Abofahrzeug für dich ein mit allem, was dazugehört: Versicherung, Fahrzeugausweis, Prüfbericht. Sogar die Kosten tragen komplett wir. Wenn du dein Fahrzeug bei uns abholst (oder durch unseren komfortablen Bringservice vor die Haustür gestellt bekommst), ist es bereits fix und fertig für dich zugelassen. Du musst dich um nichts weiter kümmern.
Übrigens ist im Abopreis noch viel mehr enthalten als nur Motorfahrzeugversicherung und Zulassung. Du bist mit den inklusiven Versicherungen Voll- und Teilkasko sowie je nach gebuchtem Versicherungspaket mit der Parkschadenversicherung rundum abgesichert. Wir zahlen die Steuern für dein Auto und übernehmen Wartung, Inspektion und Services. Alle Termine organisieren wir für dich, damit du es so bequem wie möglich hast. Als wäre das nicht schon wunderbar, legen wir noch eine Schweizer Vignette obendrauf und bieten dir eine 24/7-Pannenhilfe. Freu dich also auf das Rundum-sorglos-Paket mit deinem Auto-Abo von CARIFY!
Besondere Fälle der Autoanmeldung
Nicht immer geht es bei der Autoanmeldung um einen Besitzerwechsel oder die Erstzulassung. Für die vorübergehende Nutzung etwa musst du eine provisorische Immatrikulation beantragen. Wir haben für dich die Regelungen der häufigsten Sonderfälle zusammengefasst.
Auto anmelden bei Umzug
Bei einem Umzug innerhalb der Schweiz bist du gesetzlich verpflichtet, die Adressänderung innert 14 Tagen beim Strassenverkehrsamt deines neuen Wohnorts anzuzeigen. Dort wird deine neue Adresse im Führerausweis und Fahrzeugausweis eingetragen – beide Papiere musst du beim Termin vorlegen oder im Original einsenden, falls die Behörde den Service anbietet.
Gut zu wissen: Seit 1. Februar 2024 sind die alten blauen Führerausweise nicht mehr gültig. Beim neuen Führerausweis im Kreditkartenformat reicht die telefonische oder schriftliche Meldung der neuen Adresse beim zuständigen Strassenverkehrsamt.
Auto anmelden bei Import

Für den Autoimport in die Schweiz und die Anmeldung importierter Autos musst du einige Unterlagen bereithalten. Dazu zählen der Verzollungsnachweis und die Verkehrszulassung. Auch wer aus dem Ausland mit seinem Auto in die Schweiz umzieht, muss sich dem Zollverfahren für den Autoimport unterziehen. Wer seinen Wohnsitz in der Schweiz hat, darf kein im Ausland zugelassenes Fahrzeug fahren.
Fahrzeuganmeldung ohne Führerausweis
Vor der Anmeldung benötigt jedes Auto eine Versicherung. Du brauchst dafür jedoch nicht zwingend einen Führerausweis. Tatsächlich ist es der Versicherung egal, ob du als Versicherungsnehmer einen gültigen Führerausweis hast. Sie benötigt für den Abschluss lediglich diese Unterlagen:
Fahrzeugausweis
Kaufvertrag (bei Leasingfahrzeugen auch Leasingvertrag)
Frühere Versicherungspolice, falls vorhanden
Relevant ist, wer das Fahrzeug künftig überwiegend fahren wird, denn das beeinflusst über den Schadensfreiheitsrabatt die Höhe der Beiträge. Neulenker müssen in der Regel mit besonders hohen Prämien rechnen.
Sobald der elektronische Versicherungsnachweis beim Strassenverkehrsamt vorliegt und du die weiteren Unterlagen beisammenhast, kannst du das Auto ohne Führerausweis anmelden.
Schritte zur Fahrzeuganmeldung
Ein Auto meldest du nicht alle Tage an oder um. Mit unserem Schritt-für-Schritt-Guide geht es ganz einfach. So gehst du vor, wenn du ein Fahrzeug einlösen willst.
Wahl des Strassenverkehrsamts
Für die Autoanmeldung ist das Strassenverkehrsamt deines Wohnkantons zuständig. Einen Standort in deiner Nähe kannst du auf dessen Website finden.
Einreichung des Versicherungsnachweises
Die Versicherung übermittelt den Versicherungsnachweis elektronisch ans Strassenverkehrsamt deines Wohnkantons, und er ist ab Ausstellungsdatum 30 Tage gültig. Brauchst du für die Anmeldung länger, versendet die Versicherungsgesellschaft auf Wunsch einen neuen.
Du bekommst den Versicherungsnachweis nicht ausgehändigt, denn für deine Unterlagen reicht die Versicherungspolice.
Erhalt und Nutzung der Kontrollschilder
Nach der Anmeldung des Fahrzeugs bekommst du neue Kontrollschilder:
Bei der Zulassungsstelle im Tausch gegen deine alten oder
Auf deiner zuständigen Poststelle im Tausch gegen deine alten, nachdem dir das Strassenverkehrsamt die Unterlagen zugeschickt hat.
Sie sind der Nachweis eines ordnungsgemäss zugelassenen Fahrzeugs – und je nach Fahrzeugtyp gibt es verschiedene Kontrollschildtypen. Anhand der Zeichen- und Ziffernfolge lassen sich die Fahrzeuge und deren Halter eindeutig identifizieren. Deswegen musst du die Kontrollschilder nach der Aushändigung sorgsam behandeln und darfst sie keinesfalls verändern. Ausserdem musst du darauf achten, dass sie gut lesbar und nicht verschmutzt sind.
Ummelden und Abmelden eines Fahrzeugs
Die Zulassungsdaten deines Autos müssen stets auf dem aktuellen Stand sein – das gilt für Umzüge ebenso wie für die Abmeldung, wenn du dein Auto verkaufst oder stilllegst.
Fahrzeug ummelden: Was ist zu beachten?
Die Adressänderung muss innert 14 Tagen dem Strassenverkehrsamt des neuen Wohnorts angezeigt werden. Beim Umzug innerhalb eines Kantons kann dein Auto die alten Kontrollschilder weiterführen. Ziehst du von einem Kanton in den nächsten, braucht es neue. Dazu musst du neben Führerausweis und Fahrzeugausweis einen neuen Haftpflichtversicherungsnachweis vorlegen (deine Versicherungsgesellschaft erledigt die elektronische Übermittlung auf Anfrage). Ausserdem brauchst du das ausgefüllte Formular «Anmeldung zur Immatrikulation eines Fahrzeuges», das du von der Webseite des Strassenverkehrsamts in deinem neuen Wohnkanton herunterladen kannst.
Wie geht man vor, wenn man ein Fahrzeug abmelden möchte?
Wenn du dein Auto vorübergehend nicht fahren möchtest, kannst du die Kontrollschilder beim Strassenverkehrsamt hinterlegen und musst so lange weder Autoversicherung noch Motorfahrzeugsteuer zahlen. Du hast mindestens ein Jahr Zeit, die Nummernschilder nach erneuter Einlösung des Autos wieder abzuholen. Danach erlischt dein Anspruch auf die Nummer, und du musst neue Kontrollschilder beantragen.
Beim Autoverkauf übergibst du dem neuen Halter den Fahrzeugausweis, behältst aber die Kontrollschilder – sie kannst du für dein neues Auto verwenden oder gibst sie beim Strassenverkehrsamt ab.
Geht es für dein Auto in die Entsorgung, lässt du den Fahrzeugausweis beim Strassenverkehrsamt annullieren.
Wichtige Erkenntnisse
Du brauchst eine Haftpflichtversicherung, bevor du ein Fahrzeug in der Schweiz anmelden kannst.
Die Zulassung erfolgt beim kantonalen Strassenverkehrsamt, das auch Fahrzeugausweis und Kontrollschilder ausstellt.
Typische Kosten: etwa CHF 40 für die Zulassung und CHF 20–50 für die Kontrollschilder.
Umzüge, Importe und vorübergehende Abmeldungen müssen immer dem Strassenverkehrsamt gemeldet werden.
Mit einem CARIFY Auto-Abo sind Zulassung, Versicherung, Steuern und Wartung bereits enthalten, ohne Papierkram und ohne Wartezeit.
Fazit
Die Anmeldung eines Autos kostet Zeit und Geld. Du musst neben dem Versicherungsnachweis weitere Unterlagen bereithalten und deine neuen Kontrollschilder bezahlen. Bei der Ummeldung gilt eine Frist von 14 Tagen, innerhalb derer du dem Strassenverkehrsamt die Adressänderung zu melden hast. Mit einem Auto-Abo von CARIFY kannst du auf Wartezeiten und Fristen getrost pfeifen, denn das alles übernehmen wir für dich. Entscheide dich für das Rundum-sorglos-Paket eines Auto-Abos von CARIFY!
FAQs
Was kostet ein Auto anmelden in der Schweiz?
Je nach Kanton fallen circa 40 CHF für den Fahrzeugausweis und 20 bis 50 CHF für die Kontrollschilder an.
Wie lasse ich ein Auto in der Schweiz zu?
Für die Neuzulassung von Fahrzeugen ist Folgendes erforderlich:
Motorfahrzeugkontrolle (MFK)
Haftpflichtversicherung
Anmeldung beim Strassenverkehrsamt
Wie lange darf ein deutsches Auto in der Schweiz fahren?
Wer in der Schweiz wohnt, muss ein aus Deutschland importiertes Auto in der Schweiz zulassen und sich Schweizer Kontrollschilder besorgen, bevor er damit fahren darf. Nur wer in Deutschland lebt, darf mit seinem in Deutschland zugelassenen Fahrzeug in der Schweiz fahren. Diese Erlaubnis entfällt bei einer Aufenthaltsbewilligung oder einem Zweitwohnsitz in der Schweiz.




